Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

random variable

  • 1 variable aleatoria

    • random variable

    Diccionario Técnico Español-Inglés > variable aleatoria

  • 2 variable

    adj.
    changeable, variable.
    f.
    variable (Mat).
    * * *
    1 variable, changeable
    1 MATEMÁTICAS variable
    * * *
    noun f. adj.
    * * *
    1.
    ADJ (gen) variable, changeable; (Mat, Inform) variable
    2.
    SF (Mat, Inform) variable
    * * *
    I
    adjetivo <carácter/humor> changeable

    tiempo variable — unsettled o changeable weather

    II
    femenino variable
    * * *
    = changeable, variable, variable, capricious.
    Ex. A child's set about books and reading may be deeply ingrained as a result or earlier reading experiences, or it may be temporary and changeable.
    Ex. Yet another variable factor is the growing presence of full text data bases.
    Ex. The report of this study emphasizes that some of the variables are hard to control.
    Ex. Panizzi introduced what seemed to his critics unwarranted and capricious complications calculated to make the catalog much more difficult for the librarian to prepare and the reader to use.
    ----
    * clave de longitud variable = variable-length key.
    * compuesto de variables = piecewise.
    * con variables = piecewise.
    * que utiliza el tiempo como variable = time-dependent.
    * variable endógena = endogenous variable.
    * variable exógena = exogenous variable.
    * variable aleatoria de lógica difusa = fuzzy random variable.
    * * *
    I
    adjetivo <carácter/humor> changeable

    tiempo variable — unsettled o changeable weather

    II
    femenino variable
    * * *
    = changeable, variable, variable, capricious.

    Ex: A child's set about books and reading may be deeply ingrained as a result or earlier reading experiences, or it may be temporary and changeable.

    Ex: Yet another variable factor is the growing presence of full text data bases.
    Ex: The report of this study emphasizes that some of the variables are hard to control.
    Ex: Panizzi introduced what seemed to his critics unwarranted and capricious complications calculated to make the catalog much more difficult for the librarian to prepare and the reader to use.
    * clave de longitud variable = variable-length key.
    * compuesto de variables = piecewise.
    * con variables = piecewise.
    * que utiliza el tiempo como variable = time-dependent.
    * variable endógena = endogenous variable.
    * variable exógena = exogenous variable.
    * variable aleatoria de lógica difusa = fuzzy random variable.

    * * *
    ‹carácter/humor› changeable
    tiempo variable unsettled o changeable o variable weather
    variable
    * * *

     

    variable adjetivo ‹carácter/humor› changeable;
    ◊ tiempo variable unsettled o changeable weather

    variable
    I adjetivo variable
    un tiempo variable, changeable weather
    (humor, carácter) moody, changeable
    II f Mat variable

    ' variable' also found in these entries:
    Spanish:
    desigual
    - intensidad
    - nubosidad
    English:
    changeable
    - equity
    - erratic
    - moody
    - unsettled
    - variable
    - unreliable
    - unstable
    * * *
    ♦ adj
    changeable, variable
    ♦ nf
    Mat variable variable aleatoria random variable
    * * *
    I adj variable; tiempo changeable
    II f MAT variable
    * * *
    variable adj & nf
    : variable
    * * *
    variable adj changeable

    Spanish-English dictionary > variable

  • 3 variable aleatoria de lógica difusa

    Ex. Fuzzy random variables (also referred to often as random fuzzy sets) were introduced as a valuable and well-formalized model to deal with probabilistic and statistical problems involving fuzzy data when these data are supplied by an existing fuzzy-valued quantification process = Las variables aleatorias de lógica difusa (a las que también se les conoce conjuntos aleatorios de lógica difusa) se introdujeron como un modelo valioso y bien formalizado para tratar los problemas probabilísticos y estadísticos relacionados con los datos difusos cuando éstos han sido suministrado por un proceso existente de cuantificación de valores difusos.
    * * *

    Ex: Fuzzy random variables (also referred to often as random fuzzy sets) were introduced as a valuable and well-formalized model to deal with probabilistic and statistical problems involving fuzzy data when these data are supplied by an existing fuzzy-valued quantification process = Las variables aleatorias de lógica difusa (a las que también se les conoce conjuntos aleatorios de lógica difusa) se introdujeron como un modelo valioso y bien formalizado para tratar los problemas probabilísticos y estadísticos relacionados con los datos difusos cuando éstos han sido suministrado por un proceso existente de cuantificación de valores difusos.

    Spanish-English dictionary > variable aleatoria de lógica difusa

  • 4 variable aleatoria

    f.
    random variable, stochastic variable.

    Spanish-English dictionary > variable aleatoria

  • 5 lógica

    f.
    logic, method, logicality.
    * * *
    1 logic
    \
    lógica matemática mathematical logic
    * * *
    1. noun f. 2. f., (m. - lógico)
    * * *

    lógica borrosa, lógica difusa — fuzzy logic

    lógico
    * * *
    a) ( coherencia) logic
    b) (Fil) logic
    * * *
    = logic, ratio decidendi, reasonability.
    Ex. For example, class R Philosophy is first divided into such canonical divisions as Logic, Epistemology, Metaphysics, Ethics and Aesthetics.
    Ex. An online search of the WESTLAW and LEXIS databases, and examination of numerous cases with potential precedential value found the many dicta in judicial opinions to differ among jurisdictions, and found no ratio decidendi at all.
    Ex. A major objective of this project was also to demonstrate both the possibility and the reasonability of using handheld technology = Además, uno de los principales objetivos de este proyecto fue demostrar la posibilidad y la conveniencia de utilizar tecnología portátil para simplificar y normalizar el proceso de recogida de datos.
    ----
    * base de datos de lógica difusa = fuzzy database.
    * conjunto aleatorio de lógica difusa = random fuzzy set.
    * conjunto de lógica difusa = fuzzy set.
    * conjuntos de lógica difusa = fuzzy clustering.
    * especialista en la lógica = logician.
    * lógica booleana = Boolean logic.
    * lógica borrosa = fuzzy logic.
    * lógica contextual = contextual logic.
    * lógica de búsqueda = search logic.
    * lógica de búsqueda por ponderación = weighted-term search logic.
    * lógica de términos ponderados = weighted term logic.
    * lógica difusa = fuzzy logic.
    * lógica imprecisa = fuzzy logic.
    * lógica matemática = mathematical logic.
    * lógica modal = modal logic.
    * lógica simbólica = symbolic logic.
    * modelo de lógica difusa = fuzzy model.
    * operador de lógica booleana = Boolean logic operator.
    * procesador de lógica difusa = fuzzy query processor.
    * recuperación de información de lógica difusa = fuzzy data retrieval.
    * señal lógica = logical signal.
    * sin lógica ni explicación = without rhyme or reason.
    * sistema de lógica difusa = fuzzy system.
    * suma lógica = logical sum.
    * técnica de recuperación por medio de la lógica difusa = fuzzy IR technique.
    * variable aleatoria de lógica difusa = fuzzy random variable.
    * * *
    a) ( coherencia) logic
    b) (Fil) logic
    * * *
    = logic, ratio decidendi, reasonability.

    Ex: For example, class R Philosophy is first divided into such canonical divisions as Logic, Epistemology, Metaphysics, Ethics and Aesthetics.

    Ex: An online search of the WESTLAW and LEXIS databases, and examination of numerous cases with potential precedential value found the many dicta in judicial opinions to differ among jurisdictions, and found no ratio decidendi at all.
    Ex: A major objective of this project was also to demonstrate both the possibility and the reasonability of using handheld technology = Además, uno de los principales objetivos de este proyecto fue demostrar la posibilidad y la conveniencia de utilizar tecnología portátil para simplificar y normalizar el proceso de recogida de datos.
    * base de datos de lógica difusa = fuzzy database.
    * conjunto aleatorio de lógica difusa = random fuzzy set.
    * conjunto de lógica difusa = fuzzy set.
    * conjuntos de lógica difusa = fuzzy clustering.
    * especialista en la lógica = logician.
    * lógica booleana = Boolean logic.
    * lógica borrosa = fuzzy logic.
    * lógica contextual = contextual logic.
    * lógica de búsqueda = search logic.
    * lógica de búsqueda por ponderación = weighted-term search logic.
    * lógica de términos ponderados = weighted term logic.
    * lógica difusa = fuzzy logic.
    * lógica imprecisa = fuzzy logic.
    * lógica matemática = mathematical logic.
    * lógica modal = modal logic.
    * lógica simbólica = symbolic logic.
    * modelo de lógica difusa = fuzzy model.
    * operador de lógica booleana = Boolean logic operator.
    * procesador de lógica difusa = fuzzy query processor.
    * recuperación de información de lógica difusa = fuzzy data retrieval.
    * señal lógica = logical signal.
    * sin lógica ni explicación = without rhyme or reason.
    * sistema de lógica difusa = fuzzy system.
    * suma lógica = logical sum.
    * técnica de recuperación por medio de la lógica difusa = fuzzy IR technique.
    * variable aleatoria de lógica difusa = fuzzy random variable.

    * * *
    1 (coherencia) logic
    lo que hizo carece de toda lógica there was no logic to what she did, what she did was completely illogical
    2 ( Fil) logic
    Compuestos:
    mathematical logic
    formal o symbolic logic
    * * *

    lógica sustantivo femenino
    logic
    lógico,-a adjetivo logical: es lógico que te enfades, it's natural for you to get angry
    lógica sustantivo femenino logic: está fuera de toda lógica, it's completely illogical
    ' lógica' also found in these entries:
    Spanish:
    sentida
    - sentido
    - aplastante
    - encontrar
    English:
    add up
    - logic
    - rationale
    - hold
    * * *
    1. [ciencia] logic
    Informát lógica booleana Boolean logic; Informát lógica borrosa fuzzy logic; Informát lógica difusa fuzzy logic;
    lógica matemática mathematical logic
    2. [coherencia] logic;
    por lógica obviously;
    tener lógica to make sense;
    eso no tiene lógica that doesn't make any sense
    * * *
    f logic
    * * *
    : logic
    * * *
    lógica n logic

    Spanish-English dictionary > lógica

  • 6 volandero

    adj.
    1 suspended in the air, volatile.
    2 fortuitous, casual.
    3 unsettled, fleeting, variable, volatile.
    4 fledgeling.
    m.
    fledgeling learning to fly, fledgling, chick learning to fly.
    * * *
    1 (volantón) ready to fly
    3 figurado (imprevisto) unexpected, unforeseen
    4 figurado (que vagabundea) wandering, restless
    * * *
    ADJ
    1) [pieza] loose, shifting; [cuerda, hoja] loose; [dolor] that moves about
    2) (=al azar) random, casual; (=imprevisto) unexpected
    3) (Orn) fledged, ready to fly; [persona] restless
    * * *
    - ra adjetivo
    1) ( suelto) loose
    2) < pájaro> full-fledged
    * * *
    - ra adjetivo
    1) ( suelto) loose
    2) < pájaro> full-fledged
    * * *
    A (suelto) loose
    B ‹pájaro› full-fledged
    * * *
    volandero, -a adj
    1. [que pende] hanging
    2. [pájaro] fledged, ready to fly
    3. [lectura, repaso] cursory;
    [imagen] fleeting

    Spanish-English dictionary > volandero

См. также в других словарях:

  • random variable — n. Statistics a variable whose values are determined independently according to a probability distribution …   English World dictionary

  • Random variable — A random variable is a rigorously defined mathematical entity used mainly to describe chance and probability in a mathematical way. The structure of random variables was developed and formalized to simplify the analysis of games of chance,… …   Wikipedia

  • random variable — Intuitively, a variable, such as height, that can take various values in a population, and such that some values have some probability of occurrence, and others a different probability (for example, there might be a probability of one in ten that …   Philosophy dictionary

  • Random Variable — A variable whose value is unknown or a function that assigns values to each of an experiment s outcomes. Random variables are often designated by letters and can be classified as discrete, which are variables that have specific values, or… …   Investment dictionary

  • random variable — Statistics. a quantity that takes any of a set of values with specified probabilities. Also called variate. [1935 40] * * * In statistics, a function that can take on either a finite number of values, each with an associated probability, or an… …   Universalium

  • random variable — atsitiktinis kintamasis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. random variable vok. Zufallsvariable, f rus. случайная переменная, f pranc. variable aléatoire, f …   Automatikos terminų žodynas

  • random variable — noun a variable quantity that is random (Freq. 11) • Syn: ↑variate, ↑variant, ↑stochastic variable, ↑chance variable • Derivationally related forms: ↑vary (for: ↑ …   Useful english dictionary

  • random variable — noun a) A quantity whose value is random and to which a probability distribution is assigned, such as the possible outcome of a roll of a dice. b) A measurable function from a sample space to the measurable space of possible values of the… …   Wiktionary

  • Random variable — A function that assigns a real number to each and every possible outcome of a random experiment. The New York Times Financial Glossary …   Financial and business terms

  • random variable — A function that assigns a real number to each and every possible outcome of a random experiment. Bloomberg Financial Dictionary …   Financial and business terms

  • random variable — an outcome of a random process that has a numerical value …   Medical dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»